Гуен Робинсън, чуждестранен кореспондент и редактор на FT, 1960-2025
„ Не можеш да го кажеш по този начин, че господин председател/губернатор/министър-председател, читателите ще изгубят интерес. “ Такива бяха уведомленията, които ще бъде чут Гуен Робинсън, давайки по телефона на всевъзможен брой шефове на Централна банка, международни ръководители на бизнеса, политици и учени. Никой от Financial Times, където Гуен беше редактор на мнения на страницата Op-Ed в продължение на няколко години, се сблъска с всеки, който може да укроти егото толкоз добре. Фактът, че сходни дупе, се появиха с обилна австралийски акцент от безстрашна душа, която беше покрила войни и революции, разпалвайки багажа си в инцидентни пластмасови торбички, направи такива подслушвания неволни.
„ Прочетох го три пъти Жан Клод/Алън/Герхард/Лари и към момента не получавам това, което се опитваш да кажеш “, беше нейната концепция да пусне нежно фигура. Те имаха професионални аргументи да останат в положителни връзки с нея. Повечето също имаха персонални. Под естествената тъпотия на Гуен беше златно сърце на златото. Малко значими международни фигури я минаха. Но нейната работа в мрежа произлиза от надалеч по -дълбок потенциал за другарство.
Гуен Робинсън, който умря предходната седмица на възраст 65 години в болница в Банкок, която беше нейната база през последните 15 години, идва от един от най -добрите журналистически произходи в Австралия. Баща й Питър Робинсън беше бележит задграничен сътрудник, редактор на Австралийския финансов обзор и колонист за няколко вестника. Именно в Япония през 50-те години на предишния век, където Питър написа есета за англоезично списание, благосъстоятелност на Асахи Шимбун, той се срещна с майката на Гуен, Харуко Морита. Харуко, също пожизнен публицист, най-обичаше да написа за танца и културата.
Гуен е роден в Токио през 1960 година Брат й Марк Робинсън дойде година по -късно. Семейството се реалокира в Австралия през 1964 година „ Родителите ми считат, че няма да бъдем обсъждани като японски в Япония “, споделя Марк. Те също не постоянно са били считани за австралийци в Австралия. Гуен и Марк постоянно са били единствените деца с азиатска кръв в другите си учебни заведения в Сидни и Канбера. Свикнаха с расовото подиграване. Гуен щеше да се бори. „ Тя влезе в няколко юмручни битки с девойки в учебната баня “, напомни Марк. Никой, в това число и нейните родители, не можеше да я управлява.
бурно юношество и чувството, че тя не принадлежи нито към Австралия, нито в Япония, макар че тя носеше мощни отличителни белези на двете, беше увод за живота, който Гуен избра. След като приключва азиатска история и социология от Австралийския народен университет и проклинание като локален кореспондент на вести, Гуен е изпратен в Манила от National Times. Времето й беше безупречно. Тя се появи няколко месеца преди революцията на Филипините от 1986 година, която смъкна бруталната клептокрация на Фердинанд Маркос. Гуен знаеше, че неуспехите за прелом на армията, водачи на сполучливата съпротива на Кори Акино, църковните водачи и комунистическите бунтовници. Повечето могат да бъдат открити в един или различен миг, който се размахва в мъничката си жилището на залива Манила. ; Гуен беше на 26 и малко над пет фута. Разположен по друг метод в Манила, Банкок, Токио, само че най -вече открития път и с удебелен съединител от вестници, Гуен в никакъв случай не е бил вързан за дълго. Това се ползва и за нейния сантиментален живот. „ Беше мъчно да си представим, че някой е задоволително еластичен, с цел да остане женен за Гуен и задоволително забавен, с цел да може да желае от тях “, споделя Марк.
Gwen вместо това сътвори разрастваща се и преплитаща вселена от другари. Мнозина дължат браковете си. Двустранна напитка с ранна вечер с Гуен - без значение дали е в лондонския клуб Грушо, бар Геронимо в региона на Токио Ропонги, или клубът на задграничните репортери в Тайланд, където тя беше президент за две години - ще завърши в дребните часове и с нови познати. Тя обичаше да прави прелюдия, да обменя злословия, да споделя пристрастеността си към храната, прозренията и безкрайните титбити.
Тя видя през нелепости като медузи. Но нейната добрина към младите публицисти, другари на другари, страдащи от пословични счупени крила и всеки, който потърси съвет, се роди от великодушна природа, която омаловажаваше нейната понякога да се бори. „ Никога не е толкоз добре, колкото се надявате или толкоз неприятно, колкото се страхувате “, ще каже тя на Protégés. Когато Гуен напусна FT през 2013 година, като работи там близо две десетилетия от Токио, Лондон, Вашингтон и Банкок, нейните сътрудници незабавно бяха изумени от това какъв брой по -малко те знаеха за това, което се случва вътре в вестника.
Гуен посвещаваше по -голямата част от последните й години на Мианмар, страна, омаловажена от военно ръководство и етническо разчистване. Тя го обхвана за Никкей Азия, където беше в редактор и като старши помощник в мисълта на Университета Chulalongkorn в Банкок в Института за сигурност и интернационалните проучвания. Макар да страда от рак, тя ненавиждаше да населява неволите си. Нейният маршрут в никакъв случай не е маркирал. Въпрос за това по какъв начин тя е била паррирана от блиц от следствия за живота на нейния въпросник. На смъртното си легло братът на Гуен изигра 68 видео известия от другари. Въпреки че тя би го отхвърлила като нелепост, вселената като че ли също по този начин да наклони ръката си. В деня, преди да почине, болничното заведение й беше разтърсена от резултатите от земетресение с магнитуд 7,7, което опустоши Мианмар. Тя мина по време на Peak Sakura, мъчително късият сезон на черешовите цветове в Япония.
